-
1 green sea
1) Морской термин: волна, заливающая палубу, сплошная волна2) Техника: сплошная волна, заливающая палубу судна (не разбиваясь) -
2 green sea
-
3 green water
1) Морской термин: сплошная масса воды2) Военный термин: (морские) прибрежные воды (см. blue water; brown water;) противопоставляется открытому морскому или океанскому простору и водам внутренних водоемов (рекам, озерам и т.п.))3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: зелёная вода4) Нефтегазовая техника заливание (сплошным слоем воды, в отличие от забрызгивания)5) Макаров: "цветение" воды, зелень на поверхности стоячей воды, зелень (на поверхности стоячей воды)6) Каспий: сплошная масса воды, заливающая палубу -
4 green sea
волна, заливающая палубу -
5 green water
English-Russian dictionary offshore oil gas & environment > green water
-
6 water
black water - хозяйственно-фекальные стоки gray water - хозяйственно-бытовые стоки green water - сплошная масса воды (заливающая палубу) sheltered water - защищенные от волнения воды storm high water - наивысший уровень моря во время шторма white water - светлая вода (над отмелью); вспенившаяся (волнами) водаEnglish-Russian dictionary offshore oil gas & environment > water
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский